TESOUROS DA CHINA E DO JAPÃO
Itinerário indicativo sujeito a alterações até à data de partida

DIA 1 – PORTUGAL / PEQUIM
Comparência no aeroporto com pelo menos 2 horas de antecedência. Formalidades de embarque e partida em voo com destino a Pequim. Noite a bordo.

DIA 2 – PEQUIM
Chegada e transfer para o hotel. Pequim, centro político e cultural, é a capital da China desde 1270. Alojamento.

DIA 3 – PEQUIM
Pequeno-almoço. Visita da famosa "Cidade Proibida", residência secular dos imperadores das dinastias Ming e Qing, o maior e melhor conjunto arquitetónico conservado do país; a Praça Tiananmen, a maior do mundo, e o Palácio de Verão, com o belo lago de Kunming no seu interior. Almoço. Alojamento.

DIA 4 – PEQUIM
Pequeno-almoço. Partida para visitar a Grande Muralha da China. Almoço. De regresso à cidade, paragem perto dos emblemas olímpicos: o "Ninho de Pássaro" (Estádio Nacional) e o "Cubo de Água" (Centro Nacional de Natação). Jantar do famoso pato laqueado pequinês num restaurante típico. Alojamento.

DIA 5 – PEQUIM / XIAN
Pequeno-almoço. Visita pela manhã do Templo do Céu. Em hora a combinar localmente, transfer para a estação para embarque em comboio com destino a Xian. Chegada e transfer para o hotel. Alojamento.

DIA 6 – XIAN
Pequeno-almoço. Xian é a antiga capital da China, ponto de partida da famosa "Rota da Seda". Visita do mausoléu do primeiro imperador da China, Qin Shi Huang, que alberga a surpreendente coleção de guerreiros de terracota, milhares de soldados em formação de batalha e em tamanho natural. Almoço. Continuação à Grande Pagoda do Ganso. Passeio pelo bairro muçulmano, uma trama de ruas e lojas que recordam um souk árabe. Alojamento.

DIA 7 – XIAN / XANGAI
Pequeno-almoço. Transfer para o aeroporto para embarque em voo com destino a Xangai. Chegada e transfer para o hotel. Resto do dia livre para desfrutar desta metrópole fascinante. Alojamento.

DIA 8 – XANGAI
Pequeno-almoço. Visita da cidade: subida à Torre Jinmao. Do miradouro pode-se apreciar uma excelente vista panorâmica de Xangai. Passeio pelo cais da cidade. Almoço. Visita do Templo de Buda de Jade e passeio pelo centro histórico da cidade. Alojamento.

DIA 9 – XANGAI / OSAKA
Pequeno-almoço. Em hora a combinar localmente, transfer para o aeroporto e embarque em voo com destino a Osaka. Chegada, receção e transfer para o hotel. Resto do dia livre para desfrutar da cidade. Alojamento.

DIA 10 – OSAKA / NARA / QUIOTO
Pequeno-almoço. Visita do castelo de Osaka. Partida para Nara, a capital mais antiga do Japão. Visita do Templo Todaiji com o Grande Buda "Daibutsu" e o Parque dos Veados Sagrados. Almoço. Partida para Quioto e visita do santuário xintoísta de Fushimi Inari, conhecido pelos seus milhares de "Torii" ou pórticos. Alojamento.

DIA 11 – QUIOTO
Pequeno-almoço. Visita da cidade, incluindo o santuário xintoísta de Heian, o Templo de Kinkakuji, construído para o Xogum e também chamado "Pavilhão Dourado" pelas lâminas deste metal que o revestem, e o castelo de Nijo, que foi residência do Xogum Tokugawa. Almoço. Regresso ao hotel por conta do cliente. Resto do dia livre. Alojamento.

DIA 12 – QUIOTO / HAKONE
Pequeno-almoço. Transfer para a estação de Quioto e partida no comboio-bala "Hikari", sem guia, com destino a Odawara. Chegada e transfer para o P. N. de Hakone realizando um mini-cruzeiro pelo lago Ashi e subida de teleférico ao Mt. Komagatake, de onde, se as condições climáticas forem favoráveis, poderá desfrutar de uma bela vista do Mt. Fuji. Almoço. Continuação para o hotel/ryokan em Hakone. Jantar e alojamento.

DIA 13 – HAKONE / TÓQUIO
Pequeno-almoço. Partida para Tóquio. Chegada e início da visita de meio dia de Tóquio, que inclui: o santuário xintoísta de Meiji, a Torre de Tóquio e, por último, visita do Templo budista de Asakusa Kannon, ao qual se chega pela animada rua comercial "Nakamise". Almoço. Alojamento.

DIA 14 – TÓQUIO
Pequeno-almoço. Dia livre. Alojamento.

DIA 15 – TÓQUIO / PORTUGAL
Pequeno-almoço. Em hora a combinar localmente, transfer para o aeroporto para embarque em voo de regresso. Noite a bordo.

DIA 16 – PORTUGAL
Chegada.

O nosso preço inclui:

• Passagem aérea em voo regular em classe económica.
• 13 noites nos hotéis previstos ou similares, em regime de alojamento e pequeno-almoço.
• 8 almoços e 2 jantares conforme itinerário.
• Guias locais de idioma espanhol no circuito na China e guia assistente de idioma espanhol durante o circuito no Japão, exceto no trajeto de comboio-bala desde Quioto a Odawara, no dia 12 de viagem.
• Seguro de Inclusão.
• Taxas aéreas e combustível (sujeitas a alteração até à emissão dos bilhetes).

O nosso preço não inclui:
Suplementos de tarifa aérea para outras classes de reserva e épocas altas, extras de carácter pessoal, taxas turísticas e qualquer outro serviço não mencionado.

Observações:

• Se o voo de ida ou regresso de Pequim for no aeroporto de Daxing (PKX), será cobrado um sumplemento adicional de transfer aeroporto / hotel ou vice-versa. Consulte-nos.
• Os quartos triplos na China são tipo Twin ou Duplo com uma cama extra dobrável.
• A bagagem principal é enviada diretamente de Quioto para Tóquio, pelo que deverá precaver-se com uma bolsa de viagem (até 10 kgs) com o necessário para a noite em Hakone.
• As visitas podem ser alteradas devido às condições do trânsito e do clima.
• O check-in no hotel em Osaka é realizado a partir das 15h00. No caso de desejar fazer early check-in, é necessário solicitar uma noite extra pré-tour, embora não se possa garantir a disponibilidade para o mesmo.
• A categoria Standard não dispõe de quartos com cama de casal, nem estas estão garantidas nas categorias Superior e Deluxe.
• Em algumas cidades do Japão poderão existir taxas turísticas de pagamento obrigatório no destino.

JAPÃO

1. MOEDA: O iene é a moeda oficial do Japão, tem por símbolo "JPY" e por código JPY. 1 JPY corresponde aproximadamente 0.0059 EUR

2. LÍNGUA: A língua oficial do Japão é o japonês. 

3. DIFERENÇA HORÁRIA: GMT/UTC + 9

4. ELETRICIDADE: No Japão, a voltagem é de 100 V e a frequência de 50 Hz e 60 Hz. As tomadas padrão são de tipo A e B, neste sentido deve-se fazer acompanhar de um adaptador universal para evitar problemas com aparelhos eletrónicos.

5. CLIMA: O Japão é um país insular com um clima muito diversificado devido á sua localizção geográfica. Na zona norte do país, o clima caracteriza-se por ser rigorosamente frio, com invernos longos e verões frios e suaves. A zona sul do país caracteriza-se por um clima subtropical, com verões quentes e húmidos e invernos quentes e suaves. 

6. VESTUÁRIO: No Japão é aconselhado fazer-se acompanhar de roupas leves e confortáveis, evitanto ombros descobertos.

7. GASTRONOMIA: A gastronomia japonesa destaca-se por dar relevância à sazonalidade dos alimentos, à qualidade dos alimentos e à apresentação. Esta é dominada pelo arroz e qualquer outro prato servido durante uma refeição é considerado como acompanhamento. 

CHINA

1. MOEDA: o yuan chinês (ou renminbi) é a moeda oficial da China, tem por símbolo "¥" e por código CNY. 1 CNY corresponde aproximadamente a 0.13 EUR.

2. LÍNGUA: a língua oficial da China é o mandarim (chinês padrão).

3. DIFERENÇA HORÁRIA: GMT/UTC +8

4. ELETRICIDADE: na China, a voltagem é de 220V e a frequência de 50Hz. As tomadas padrão são de tipo A, C e I, neste sentido deve fazer-se acompanhar de um adaptador universal para evitar problemas com aparelhos eletrónicos.

5. CLIMA: o clima chinês varia significativamente devido à extensão do país. O norte tem clima continental com invernos frios e verões quentes. O sul tem clima subtropical e tropical com verões quentes e húmidos. A época das monções ocorre entre maio e setembro nas regiões sul e sudeste.

6. VESTUÁRIO: na China é aconselhado fazer-se acompanhar de roupas adequadas à estação e região a visitar, privilegiando vestuário confortável para longas caminhadas.

7. GASTRONOMIA: a gastronomia chinesa caracteriza-se pela sua diversidade regional, com uso de arroz, massas, vegetais frescos, carnes variadas (porco, frango, pato), peixe, tofu e molhos à base de soja, complementados por técnicas de cozinha como salteados, vapor e fritura.

  Tesouros da China e do Japão